Biovax: Gentle Hair Care

Pielęgnacja wrażliwej skóry głowy oraz włosów przetłuszczających się u nasady i suchych na końcach nie jest łatwa. Niewłaściwie dobrane produkty, o czym niestety przekonałam się na sobie wiele razy, mogą pogorszyć problem: kosmetyki działające zbyt silnie nadmiernie wysuszają końcówki oraz skórę głowy i w efekcie potęgują przetłuszczanie się włosów, z kolei te mocno "odżywcze" bardzo obciążają włosy u nasady.

Dzisiaj chcę podzielić się z Wami moimi spostrzeżeniami na temat szamponu i odżywki Biovax z firmy L'biotica stworzonych specjalnie dla potrzeb włosów ze skłonnością do przetłuszczania się. 

Obecnie są to moje ulubione produkty do podstawowej pielęgnacji włosów. Nie są testowane na zwierzętach (jak zresztą wszystkie kosmetyki, których używam), nie zawierają parabenów, SLS i SLES. Ich bardzo ważnym elementem jest biosiarka, która regulując pracę gruczołów łojowych, pomaga ograniczać przetłuszczanie się skóry głowy. Jednocześnie kosmetyki te są naprawdę łagodne, a zawarte w nich składniki pielęgnacyjne dbają o kondycję włosów. Serię charakteryzuje piękny, świeży zapach.

Intensywnie regenerujący szampon do włosów przetłuszczających się:

Szampon zmniejsza wydzielanie sebum dzięki kompozycji biosiarki, ekstraktu z pokrzywy i octu ziołowego. Chroni naturalną barierę lipidową skóry głowy. Zmiękcza włosy i delikatnie je nawilża, bez zbędnego obciążania. Po myciu włosy łatwo się rozczesują, są puszyste i świeże przez dłuższy czas.

Odżywka pielęgnacyjna BB Beauty Benefit do włosów przetłuszczających się:

Również zawiera cenną biosiarkę, a oprócz tego wzbogacona jest płynną keratyną i olejem rycynowym, które regenerują, wzmacniają i nawilżają włosy. Odżywka wygładza, zapobiega elektryzowaniu się włosów, ułatwia rozczesywanie i układanie włosów oraz nadaje im połysk.

~

Having a sensitive scalp, oily hair roots and dry ends might be challenging. As I experienced many times, wrong hair care can worsen the problem: washing your hair with an aggressive shampoo leads to the overproduction of sebum and dries out the hair ends which are already dry; on the other hand, heavy hydrating products can make your scalp more greasy too and your hair flat.

At the moment my favorite basic hair care products are the Biovax (L'biotica) shampoo and conditioner made especially for the gentle care of oily hair. 

They are, as all of my cosmetics, cruelty-free, don't contain parabens, SLS or SLES. They contain precious bio-sulfur which regulates the sebaceous glands function and thus helps prevent oily roots. Still, the Biovax products are really mild: they leave the scalp healthy and the ends nourished.

Intensive regenerating shampoo for oily hair:

Thanks to the blend of bio-sulfur, nettle extract and herbal vinegar it helps control the sebum production. It also protects the barrier layer of the scalp. The shampoo softens and moisturizes your hair without making it greasy.

BB Beauty Benefit conditioner for oily hair:

Besides bio-sulfur, it contains liquid keratin and castor oil which regenerate, strenghten and moisturize your hair. The conditioner takes the static away leaving hair silky, shiny and easy to brush.

Love,

M.