Almond Treasure

Olejek ze słodkich migdałów to mój prawdziwy skarb kosmetyczny i ogromny sprzymierzeniec w dbaniu o urodę i młody wygląd. Jest to produkt naturalny, a ja uwielbiam rozwiązania w postaci zdrowej alternatywy dla chemicznych kosmetyków.

Olejek wspaniale pielęgnuje skórę, włosy i paznokcie. Jest to najdelikatniejszy z olejków, nie podrażnia, nie powoduje alergii i dobrze się wchłania. Jest tak łagodny, że może być stosowany nawet do pielęgnacji niemowląt. Sprawdzi się przy każdym rodzaju skóry, ale szczególnie polecany jest do tej bardzo suchej, wrażliwej i podrażnionej.

Właściwości olejku migdałowego:

* nawilża, odżywia i uelastycznia skórę

* wygładza, opóźnia procesy starzenia i powstawanie zmarszczek

* wyrównuje koloryt skóry

* łagodzi podrażnienia, stany zapalne i poparzenia promieniami UV

* zapobiega powstawaniu rozstępów 

* nawilża i regeneruje włosy oraz paznokcie

Szerokie zastosowanie i skuteczność olejku ze słodkich migdałów sprawia, że jest on niczym naturalny eliksir piękna :) Możemy stosować go bezpośrednio na skórę, jako dodatek do kremu i balsamu lub do kąpieli. 

Poniżej znajdziecie moje ulubione sposoby wykorzystania tej cudownej substancji.

Pielęgnacja skóry wokół oczu:

Pierwsze zmarszczki pojawiają się na cienkiej, delikatnej skórze wokół oczu. Żeby opóźnić ten proces, każdego wieczoru aplikuję, na uprzednio nałożony krem, niewielką ilość olejku pod oczy i na powieki. Dzięki temu skóra jest świetnie nawilżona i elastyczna. Przy dłuższym stosowaniu olejek redukuje również cienie pod oczami.

Pielęgnacja twarzy:

Pomimo tego, że moja cera ma tendencje do zatykania porów, czasem używam olejek migdałowy na całą twarz. Warunkiem jest jednak dokładniejsze (!) niż zwykle oczyszczanie skóry twarzy. 
Dodaję go do kremu na noc lub nakładam go bezpośrednio na skórę. Olejek odnawia komórki i znacznie opóźnia pojawianie się zmarszczek.

Pielęgnacja dłoni i paznokci:

Często mam problem z przesuszoną skórą dłoni (wrażliwa skóra i bardzo częste mycie rąk), więc olejek migdałowy to prawdziwe wybawienie. Zazwyczaj stosuję go na noc, choć nie tylko: olejek wchłania się w ciągu kilku minut i nie ma obawy, że zostaną na czymś tłuste plamy.

Co dla mnie bardzo ważne, olejek genialnie nawilża i wzmacnia paznokcie oraz dba o skórki wokół nich.

Jak widzicie, olejek ze słodkich migdałów to wspaniały, wielofunkcyjny kosmetyk, który warto włączyć w codzienną pielęgnację.

 ~

Sweet almond oil is my real must-have if it comes to beauty care. It's a natural product and I always go for a healthy alternative to the chemical cosmetic products.

Almond oil is loaded with lots of skin, hair and nails benefits. It's extremely mild, it doesn't cause allergy or irritations and gets absorbed by the skin very quickly. It can be used for a baby skin care as well. The oil is suitable for all skin types but works best for a very dry, sensitive or irritated skin.

Overall, the sweet almond oil... :

* moisturizes, nourishes and softens the skin

* makes the skin smoother and delays the signs of ageing

* improves the complexion

* soothes irritated, inflamed or sunburned skin

* prevents stretch marks

* moisturizes and regenerates hair and nails

This wonderful natural product is a true beauty elixir :) It can be applied directly onto your skin, mixed with your regular cream or lotion or used as an addition to your bath soak.

Below you'll find my favorite uses of the sweet almond oil.

Under eye care:

Almond oil is excellent in preventing and reducing the crow's feet. Every night before bedtime I apply some oil on my sensitive under eye area as well as on my eye lids. It leaves my skin soft and moisturized and helps me get rid of dark circles too.

Face care:

Although my skin is prone to clogged pores I sometimes apply the almond oil all over my face. I just need to remember to cleanse my skin deeply!

I put the oil directly on my face or mix it with my night cream. The oil renews the skin cells and helps prevent wrinkles and fine lines.

Hands and nails care:

At times my hands get extremely dry (sensitive skin and frequent hand wash) so the almond oil is a great solution. It works best overnight but sometimes I apply it at daytime too (it is less greasy than other oils).

What is more, the oil takes care of my nails leaving them stronger and moisturizes and softens the cuticles.

As you can see, almond oil is a fantastic natural cosmetic which treats diverse beauty issues so why not use it on a daily basis?...

Love,

M.

    

Coffee Break ;)

Taka kosmetyczna "przerwa na kawę" to świetny pomysł :) 

Domowy peeling kawowy jest bardzo popularny i na pewno dobrze znany większości z Was. Nic dziwnego: jest łatwy w wykonaniu, niedrogi a przede wszystkim bardzo skuteczny.

Peeling doskonale  wygładza skórę, pozostawiając ją niezwykle miłą w dotyku. A najfajniejsze jest jego działanie antycellulitowe! Kofeina, często będąca składnikiem kosmetyków wyszczuplających i zwalczających cellulit, pobudza mikrokrążenie krwi, pomaga redukować tkankę tłuszczową, ujędrnia i działa antystarzeniowo.

Do zrobienia podstawowej wersji tego naturalnego kosmetyku potrzebujemy zmielonej kawy (ja używam fusów pozostałych po przygotowaniu espresso), wymieszanej z niewielką ilością wody lub dowolnego olejku, np. migdałowego, kokosowego, oliwki z oliwek. Ważna jest konsystencja mieszanki, peeling musi być odpowiednio gęsty. W celu jego wzbogacenia możemy dodać miód, kilka kropel olejku eterycznego (np. pomarańczowego), odrobinę cynamonu lub imbiru.

Jako wielbicielka naturalnych produktów uważam peeling kawowy za godny polecenia, nawet tym, którzy podobnie jak ja nie piją kawy... ;) 

Należy jednak pamiętać o przeciwwskazaniach do jego stosowania: kobiety w ciąży, z problemem pękających naczynek lub nadwrażliwością na kofeinę nie powinny wykonywać tego peelingu.

~

Such a "coffee break" is a great idea :)

Homemade coffee body scrub is well-known and used by many of you without doubt. No wonder why: it' simple, affordable and first of all, really effective.

The scrub polishes your skin well leaving it smooth and soft. And the best thing about it it's the anti-cellulite effect! Caffeine, commonly used in anti-cellulite and slimming body lotions stimulates the microcirculation of blood in your skin and helps reduce fat. It also firms your skin and slows down the ageing process.

To make your own natural coffee scrub you'll need to mix some coffee grind with a bit of water or oil of your choice e.g. almond, coconut or olive oil. Make sure that  it's dense enough. To enrich your scrub you might add some honey, a few drops of essence oil, a pinch of cinnamon or ginger.

As I really enjoy natural cosmetics I definitely recommend the homemade coffee body scrub, also to those who, just like me, don't drink coffee... ;) 
However, please keep in mind that it's not good for everyone: pregnant women as well as those having broken capillaries problem or caffeine hypersensitivity shouldn't use the coffee scrub.

Love,

M.